|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nagybereznai magyar
katolikus temető (régi) |
|
|
|
|
Az
elhunytak nevét ABC sorrendben tartalmazó adatbázis a temető 2012. évi
tavaszi állapotát rögzíti. |
|
|
|
|
Készítette
a © Lehoczky Tivadar Intézet az MTA Határon Túli Magyar Tudományos
Ösztöndíjprogram támogatásával |
|
|
|
|
|
Sorszám |
Temető neve |
Pracella |
Sor |
Sorszám |
Elhunyt neve |
Születési neve |
Születési ideje |
Elhalálozási ideje |
Sírhely típusa |
Felirat nyelve |
Felirat a fejfán |
Egyéb megjegyzés |
Sírhely térkép-kód |
s |
Év |
Hónap |
Nap |
Év |
Hónap |
Nap |
|
1 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
4 |
2 |
Bosnyák
Jolán |
|
1889 |
augusztus |
9 |
1905 |
június |
6 |
dupla |
magyar |
Béke hamvaira! |
Dr. Bosnyák Béláné leánya |
NbeMKT0402 |
|
2 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
4 |
2 |
Dr.
Bosnyák Béláné |
Farkas Krisztina |
1862 |
|
|
1902 |
|
|
dupla |
magyar |
Béke hamvaira! |
született
Nagynyujtódon |
NbeMKT0402 |
|
3 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
1 |
2 |
Bosnyák
Margit |
|
1890 |
november |
25 |
1892 |
december |
7 |
|
magyar |
Béke hamvaira! |
A fejfa alján az alábbi felirat
található: "Gerenday A és fia, Budapesten" |
NbeMKT0102 |
|
4 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
2 |
2 |
Dr.
Jakab János |
|
1839 |
|
|
1889 |
|
|
dupla |
magyar |
Béke hamvaira! |
|
NbeMKT0202 |
|
5 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
2 |
2 |
Novelly
Franciska |
|
1839 |
|
|
1869 |
május |
20 |
dupla |
magyar |
Béke hamvaira! |
"meghalt élte 30.
házasságának 4. évében" |
NbeMKT0202 |
|
6 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
2 |
4 |
Farkas
Jánosné |
Motusz Ludovika |
1823 |
|
|
1893 |
július |
4 |
|
magyar |
Béke hamvaira! |
"Itt nyugszik Nagynyujtódi
Farkas Jánosné szül.: Alsó-Rasztokai Motusz Ludovika" |
NbeMKT0204 |
|
7 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
3 |
1 |
Georg
Carl Freiherr |
|
1800 |
|
|
1865 |
|
|
|
német |
Friede seiner Asche! |
"Geweiht dem Andenken des
heiszgeliebten unvergeszlichen Gatteh und Vater" — "V. Redwitz -
Metzenhof k. k. Húszáren-Officier und Rittergutsbesitzer: geb. zu Weiszenburn
in Bayern 1800 gest zu Ulics in Ungurn 1865" |
NbeMKT0301 |
|
8 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
1 |
1 |
ifj.
Hauptmann Gyula |
|
1885 |
|
|
1903 |
december |
10 |
|
magyar |
Reményünk voltál, Büszkeségünk!
S hogy elrabolt a rút halál: Örökös gyászunk, Szenvedésünk! |
"Itt nyugszik ifj.
Hauptmann Gyula főgimnáziumi VIII. oszt. tanuló meghalt ifjú életének 18-ik
évében." |
NbeMKT0101 |
|
9 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
2 |
3 |
ismeretlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
nincs |
|
rossz állapotban lévő ismeretlen
sír betonfejfával |
NbeMKT0203 |
|
10 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
4 |
1 |
ismeretlen |
|
|
|
|
|
|
|
|
nincs |
|
nagyon rossz állapotban lévő
ismeretlen sír betonfejfával |
NbeMKT0401 |
|
11 |
Nagybereznai magyar katolikus
temető (régi) |
Nbe-MKT |
2 |
1 |
Petri
Józsefné |
Mráz Ludmilla |
|
|
|
1892 |
november |
30 |
|
magyar |
Béke hamvaira! |
|
NbeMKT0201 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vissza
az adatbázis elejére |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|