Varga Béla, az MTI tudósítója jelenti:
Ungvár, 2012. május 10., csütörtök (MTI) – Három hegyvidéki járás temetőinek magyar síremlékeit kutatták fel és dokumentálták az idén Kárpátalján a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola kutatói.
A Rákóczi-főiskola bázisán működő Lehoczky Tivadar Intézet munkatársai a Magyar síremlékek nyomában Vereckétől Szolyváig című kutatási projekt keretében Kárpátalja három északnyugati járásának temetőit vizsgálták meg. A kutatás során az ukrán-ruszin ajkú Szolyvai, Volóci és Nagybereznai járások településeinek temetőiben fellelhető magyar vonatkozású síremlékeket dokumentálták – adta hírül a karpatalja.ma hírportál.
A feltérképezett temetők közül legnagyobb arányban Szolyva és Nagyberezna sírkertjeiben találhatók magyar feliratú síremlékek. A terepmunkába az intézet munkatársain kívül a Rákóczi-főiskola földtudományi tanszékének munkatársai és a tanintézet diákjai is bekapcsolódtak.
A kutatás aktualitását és jelentőségét az adta, hogy a mai napig hiányosak a kárpátaljai települések magyar vonatkozású temetőiről rendelkezésre álló leírások, adatok, amelyek fontos forrásanyagul szolgálhatnak az alapos településtörténeti kutatásokhoz is. Különösen időszerű e kutatások elvégzése a Felső-Tisza-vidéki magyar szórványtelepülésekhez hasonlóan Kárpátalja északnyugati járásaiban is, ahol korábban is alacsony volt a magyarok aránya, de az 1941. évi népszámlálás még sok településen jelezte a magyar nemzetiségű lakosság jelenlétét. A második világháború utáni szovjet fennhatóság következtében és az utóbbi évtizedekben kialakult migrációnak és ukránosító politikának köszönhetően az ott élő magyarok asszimilációja felgyorsult, számuk jelentős mértékben csökkent, sok helyen teljesen eltűnt.
Gyakori jelenség Kárpátalja szláv lakosságú településein a régi magyar sírok felszámolása, mivel a temetőben nyugvók hozzátartozói már nem élnek vagy elköltöztek. A „rátemetkezések” drasztikusan megváltoztatják a települések temetőjének képét és névanyagát, s ezáltal eltűnik a temetők magyar jellege, feledésbe merül a magyar lakosság egykori jelenléte.
A Lehoczky Tivadar Intézet által tavaly októberben indított temetőkutatási projekt célja, hogy minél több kárpátaljai temetőről készüljön komplex dokumentáció, amely tartalmazza valamennyi magyar vonatkozású sírhely digitalizált képét és a síremléken szereplő szöveg betű szerinti lejegyzését.
Forrás: MTI – 2012. május 10., csütörtök 10:45
Comments